Step 1: Place the sliced zucchini rounds into a colander set over the sink. Sprinkle the sea salt over the zucchini and toss well to coat every piece. Let it stand for 15 to 20 minutes to draw out the water. Wrap the zucchini in a clean kitchen tea towel and squeeze firmly to extract as much excess liquid as humanly possible.
Step 2: Heat the extra virgin olive oil in a skillet over medium heat. Add the finely diced yellow onion and sauté for 4 to 5 minutes until soft and translucent. Stir in the minced garlic and cook for an additional 1 minute until fragrant. Remove the skillet from the heat and allow the mixture to cool slightly.
Step 3: In a large mixing bowl, vigorously whisk the 4 large eggs. Stir in the grated Parmesan cheese, 1 cup of the shredded mozzarella cheese, chopped fresh parsley, oregano, black pepper, and the cooled onion and garlic mixture.
Step 4: Gently fold the thoroughly drained zucchini rounds into the egg and cheese mixture until every slice is completely and evenly coated.
Step 5: Lightly grease a 9x13-inch baking dish with a touch of olive oil. Pour the zucchini mixture into the dish, smoothing it out into an even layer. Top the entire surface evenly with the remaining 1/2 cup of shredded mozzarella cheese.
Step 6: Bake uncovered in a preheated oven at 375°F (190°C) for 30 to 35 minutes. It is done when the center is fully set, the edges are bubbly, and the top cheese layer has transformed into a beautiful, golden-brown crust.