Whip: Combine feta, yogurt, garlic, lemon juice, and 2 tbsp olive oil in a food processor. Blend until silky smooth.
Plate: Spread the mixture onto a large board or platter, creating "swoops" with a spoon.
Toppings: Layer the cucumbers, tomatoes, and red onions over the cheese. Add olives and any remaining feta crumbles.
Drizzle: Generously pour the hot honey and remaining olive oil over the board.
Crunch: Sprinkle the crispy fried onions and dried oregano over the top.
Garnish: Finish with fresh herbs and serve with warm pita.